みつばちトート 8studio みつばちトート 8studioについて 営業カレンダー 商品ラインナップ 8スタ当番日誌 染めかえ map

染めかえ

「ebebe」の染めかえ受付窓口

たくさん使い込んで、汚れたり、くたびれてきたみつばちトートを見るたびに
「こんなに使っていただいたんだ!」という嬉しい思いと同時に、
愛用していただいているみつばちトートを、もっと長く使っていただくには
どうしたらいいの? という気持ちがふつふつと沸いていました。

そんなときに出会ったのが、モリカゲシャツの「使い続ける事」をコンセプトにした
エコデザインプロジェクト「ebebe」。

修理(Re:pair)、リメイク(Re:make)、染めかえ(Re:dyeing)という3つの方法の中でも
着古したシャツや洋服を、「藍染め」の手法で再生する「染めかえ(Re:dyeing)」に共感し、
こういう方法があったんだ! と、早速、みつばちトートの染めかえをお願いしました。

藍で染めかえたみつばちトートは、汚れも目立たなくなり、くったりしたやわらかな風合いを楽しめます。
何度か手洗いして、藍の色落ちが止まるころには、さらに自然な風合いに「育って」いきます。

ebebeの染めかえに出会って3年。
このたび、ebebeさんの協力を得て、
みつばちトート8studioに、染めかえ窓口をオープンすることになりました。

「みつばちトート」専用の窓口です。
この機会に、眠っているみつばちトートを染めかえてみませんか?


染めかえのごあんない
みつばちトート8studioの店頭のみの受付になります。
※遠方の方・トート以外の染めかえの方はebebeのwebサイトよりお申し込みください。

ebebeのサービスと、みつばちトート8studioでのサービスには
若干違いがありますのでご了承ください。
詳しくは下の「ごあんないpdf」をご覧ください。

  

7月31日の閉店にともない、31日で、染めかえ受付を
終了させていただきます。31日までの受付分は、
出来上がりしだい、お届けさせていただきます。

 

アベイユ

(c) copyright 2006 mitsubachi-tote all rights reserved.